Notariële termen in gewonemensentaal

Welkom bij LegalSearch - bureau voor vaste en interim juristen.
Neem een kijkje op onze website!

Legitieme portie, tweetrapsmaking, bewind, legaat, huwelijksgoederenregister, parate executie, ouderlijk vruchtgenot, passeren: het zijn slechts enkele van de termen die worden uitgelegd op www.notaris.nl/vertaal. Kevin Kromhout, communicatieadviseur van de KNB: “Er zitten nu zo’n honderd woorden in. We hebben gekeken naar termen waar op Google veel naar wordt gezocht. Dan kom je tot een enorme lijst. We zijn begonnen met de top tien per thema. Die hebben we als redactie begrijpelijk omschreven en vervolgens aan een jurist voorgelegd, want de uitleg moet natuurlijk wel kloppen.”...