De kamer voor het notariaat in Den Haag heeft een notaris een berisping opgelegd omdat hij toestond dat een kandidaat-notaris van zijn kantoor als tolk optrad bij een gevoelig privégesprek tussen de broer van klager en diens verloofde. Daarmee ontstond twijfel over de onpartijdigheid van de notaris, een kernwaarde van het beroep.
Aandelenoverdrachten en herstructurering
De zaak draait om een notaris die betrokken was bij de ontvlechting van een onderneming uit een groter concern. Klager, voormalig bestuurder en aandeelhouder, had via zijn persoonlijke holding een minderheidsbelang. Na vastgelopen onderhandelingen over een management buy-out werd de broer van klager ingeschakeld om de deal vlot te trekken. In de jaren daarna passeerde de notaris meerdere akten van levering en begeleidde hij een financiële herstruc...